"北欧では「Bobby Brown」が大ヒットしたが、ドイツでもそれに便乗する時が来た。ドイツのCBSは、第1幕の「Bobby Brown」と第2幕、第3幕の「Stick It Out」を組み合わせて、「Joe's Garage」の両作品をピクチャースリーブで発売することにした。両面に複数の下品な言葉を使ったシングルを発売しても、ドイツ市場でも、レコードが輸出されたスイスやオーストリアの市場でも問題はなかった。「Bobby Brown」は、この3つの市場でゴールド・レコードとなった。ドイツでは25万枚以上の売り上げを記録し、最高位は4位、オーストリアでは2位、スイスでは5位を記録した。スペイン盤（CBS 8287）は、3週間後に別のスリーブで発売された。「Bobby Brown」は、先のオランダのシングルのように最後に演奏が入っておらず、爆発の直前でフェードアウトしてしまった。

　「Stick It Out」はもともと、1971年の夏に行われた5部構成の組曲「Sofa」の4番目として発表されたものだった。「Carnegie Hall」でも証明されているように、もともとそのように演奏されていた。1971年12月4日に行われた悪名高いモントルー・コンサートの「Beat The Boots II: Swiss Cheese/ Fire!」では、「Stick It Out」が「Sofa」組曲の一部として演奏されている。この曲は、後になって「Joe's Garage」のアルバムに再登場されるようになってから、注目を浴びるようになった。原題は「Short Girls」であった。1980年秋のバンドが「Stick It Out」を演奏した例は、「Buffalo」で聴くことができる。1982年のバンドはこの曲をリハーサルしたが、このツアーでは演奏しなかった。84年夏のラインナップでは、一度だけ曲全体を演奏し、84年7月22日にロサンゼルスのパレス・シアターで行われた「Truck Driver Divorce」の中で演奏された。

　アイク・ウィリス（ジョー役）が「Stick It Out」のスタジオ・バージョンの最初の部分でドイツ語のボーカルをダブルトラックで録音している。サイ・ボーグのキャラクター（ウォーレン・ククルロエド・マンが声を担当）の最初の言葉は、「Pick me, I'm clean」で、これは「Tinsel Town Rebellion」の曲のタイトルでもあった。そしてジョーは、サイ・ボーグの口上を交えながら、同じ詩とコーラスを英語で歌った。そしてサイは、「What Kind Of Girl Do You Think We Are? 」や「Dancin' Fool」から口説き文句をしゃべり始めた。「あなたのような素敵な女性がこんなところで何をしているのか」「よく来るのか」という2つのセリフは、後に「Artificial Rhonda」にも登場する。3:32からのサイ・ボーグは、ザ・フーの「See Me, Feel Me」の4つの連続した行の最初の単語（see, feel, touch, heal）を使ってクロム（chrome：はげ？）の言及をしています。この部分の「hoo hoo 」というバッキング・ボーカルは、ジョニー・ギター・ワトソンの1959年3月のA面「The Bear」（Class 246）から来ている。スチームローラーの話は、「Fillmore East - June 1971」の「Latex Solar Beef 」を参照している。

　セントラル・スクルティナイザーのエンディングの実況が編集されているため、「Stick It Out」の正しいタイミングは4:17である。ザッパとエンジニアのボブ・ストーンによってエクステンデッド・ディスコ・ミックスが用意されたが、これは未発表である。このレコードの両サイドの圧倒的な人気によって、「Stick It Out」を強調したオランダのフォローアップ・シングルが作られることになった。