1979年、フランク・ザッパは、LSOに終止符を打つオーケストラを探し求めて、「Mo 'N Herb's Vacation」、「Bob In Dacron/ Sad Jane」、「Pedro's Dowry」の作曲途中の譜面を、伝説的なフランス人指揮者/作曲家であるピエール・ブーレーズに送った。ブーレーズは、ザッパが自身の室内楽グループであるアンサンブル・アンテルコンタンポランのために新作を作曲してくれることに強い関心を持っていた。ザッパは、ブーレーズと音楽監督のピーター・エトヴェシュに、新作「The Perfect Stranger」1曲と「Naval Aviation In Art?」(原曲は「Orchestral Favorites」に収録されていた)、そして1973年からロック・アレンジで演奏されていた「Dupree's Paradise」を新たにオーケストラで演奏した。彼らはEMIのクラシックレーベル「エンジェル」とレコード契約を結んでいた。アンサンブル・アンテルコンタンポランの演奏と、ザッパが制作したシンクラヴィア作品を組み合わせるという企画である。アルバムのタイトルは、Boulez Conducts Zappa: The Perfect Stranger」である。このアルバムは、LPに加えて、FZにとって初めてのコンパクトディスクとして発売された。ザッパとEMIの関係は、このアルバム以降も続き、バーキング・パンプキンの作品は、北米ではEMIのキャピトル・インプリント、その他の地域ではEMIの正規代理店が販売していた。

 ピエール・ブーレーズとアンサンブル・アンテルコンタンポランは、1984年1月9日、フランス・パリのテアトル・ド・ラ・ヴィルで、このザッパの3作品を演奏した。このコンサートでは、アイブズ、ラグルズ、カーターの作品も演奏された。翌々日にはパリのIRCAMで同じ3曲が録音された。その後3ヶ月間、フランク・ザッパは4つのシンクラヴィア作品でアルバムを完成させた。The Girl In The Magnesium Dress」、「Love Story」、「Outside Now, Again」、「Jonestown の4曲である。このうち1曲目と3曲目は、このプロモーション・シングルに収録されている。

 オリジナルのシンクラヴィア版で使われていたシンセサイザーの音は、フェンダー・ローズのエレクトリック・ピアノとヴィブラフォンをベースにしたものだった。ザッパのプログラムノートによると、「The Girl In The Magnesium Dress」は、男嫌いの女の子が特殊なドレスで男を殺すという内容だった。この曲のザッパのオリジナル・バージョンと他のオリジナル・バージョン/ミックスを入手できるのは、LPとCDのオリジナル・エンジェル盤だけである。その後、ザッパはマリンバのサンプルとアレンジの追加音を使って、「Magnesium Dress」のより速いテンポのバージョンを制作した。1992年9月、アンサンブル・モデルンは、アリ・N・アスキンのアレンジによる「The Girl In The Magnesium Dress」を8回のコンサートで演奏し、そのうちのいくつかはザッパも参加した。この時の演奏は「The Yellow Shark」としてリリースされた。Outside Now, Againは、1979年3月31日にドイツ・ミュンヘンで行われた初期のライヴで録音された「City Of Tiny Lites」のフランク・ザッパのギターソロをスローにアレンジしたものである。このソロは、Joe's Garage Acts II & IIIの有名なトラック「Outside Now」に使用されている。シンクラヴィア曲の長さ4分6秒のうち、最初の3分32秒はこのスティーブ・ヴァイのソロをトレースしたものであり、テーマを3回繰り返して曲を締めくくっているのである。また、ザッパは後に「Outside Now, Again」を別のヴォイシングで修正・リミックスしている。

 

inserted by FC2 system